canzione
esta canzione embalou os romances de quem foi adolescente nos anos 60, é mais uma da minha lista de favoritas, me traz lembranças antigas e lembranças recentes, a música e o amor não envelhecem.
Cominciamo ad amarci
Questa sera
Cominciamo con un bacio
Piano piano
Poi diremmo le cose di sempre
Ma saranno
Come un nuove per noi
Cominciamo ad amarci
Per la vita
Cominicamo a tenerci
Per la mano
Ed'andremmo padroni del mondo
Innamorati, innamorati così
Cominciamo ad amarci
Questa sera...
5 comentários:
Oi,
Engraçado, não lembro desta letra, ou mesmo música.
Acontece. Mas deve ser bonita, pena não saiba Italiano.
bjs
é que vc é novo...rs... dancei muito essa musica nos bailinhos de garagem quando eu tinha 14 anos, a letra é de John Foster, o mesmo compositor de Amore Scusami.
ah...eu aprendi a namorar ao som de musicas italianas!...rs
traduçao mequetrefe:
Começamos a nos amar
Nesta noite
Começamos com um beijo
devagar, devagar
Depois dissemos as coisas de sempre
que são
como novas para nós
Começamos a nos amar
pela vida
Começamos a segurar nossas màos
E seremos donos do mundo
Enamorados, enamorados assim
Começamos a nos amar
Nesta noite...
hehehehe... só é bello in italiano!
Desculpe,
Excluí um comentário duplicado acima. Estou sempre apanhando com essas coisas.
Adoro gentileza dona do blog participar comments.
Bjs.
Postar um comentário